Bejegyzések

Bejegyzések megjelenítése ebből a hónapból: augusztus, 2024

Köszönés németül: Wie begrüßt man sich in Deutschland?

Kép
  Bizony a Guten Tag! és az Auf Wiedersehen! kifejezéseken túl is van élet. Ha autentikus német szöveget hallasz, esetleg jártál már német nyelvterületen, akkor többféle köszönési formával is találkozhatsz. Valóban leggyakrabban használt köszönési forma a "Guten Tag", de íme még néhány lehetőség, melynek használata többnyire földrajzi meghatározottságú. Pl. a "Moin Moin" inkább északon használatos Németországban, míg Dél-Németországban és Ausztriában a Grüß Gott. Guten Tag! = Jó napot! Hallo! = Szia! (Sziasztok!) Guten Abend! = Jó estét! Grüß Gott! = Isten hozott! Moin Moin! (Moin jelentése kb. szép, jó, kellemes) Grüß dich! = Üdv! Szia! Grüezi = Szia! Servus = Szia! Szervusz! (utóbbi nálunk is használt, bár lehet, hogy régiesen, elavultnak hathat) Habe die Ehre = Szó szerint: Tiszteletem! Ha tudni szeretnéd, hogy az egyes köszönési formák hol használatosak, ráadásul német anyanyelvűektől hallanád a kiejtésüket, ajánlom jó szívvel az alábbi Easy German videót: Easy...

Egyéni nyelvórák

Kép
  Vannak olyan diákok, akik nem jutnak szóhoz az iskolai németórákon azért, mert nem mernek, vagy egyszerűen nem jut rájuk idő. A nyelvgyakorlási lehetőségek szűkössége miatt bizonytalanok, nem teljesen értik, hogy a sok tanult nyelvtani szabállyal hogyan fogalmazhatnak értelmes német mondatokat, de szeretnének többet kihozni magukból, akár azért, mert jobb jegyet szeretnének, akár azért mert valamilyen megmérettetés előtt állnak legyen szó akár középiskolai felvételiről, akár középszintű érettségiről. Én éppen az ilyen tanulóknak segítek egyéni magánórák keretében offline és online egyaránt.  Hiszek abban, hogy a német nyelv tanítása több és jobb is lehet tankönyvi feladatok megoldásánál . Szeretném bebizonyítani, hogy az idegennyelvtanulás élvezhető és életszerű is lehet. Hiszem, hogy a nyelvtudás nem csak egy ismeret, hanem egy készség, vagyis gyakorolni, használni kell. Ehhez nyújtok segítséget egyéni magánóráim offline és online egyaránt. Kiknek tudok segíteni? Az évek so...

Beszédre fel! online nyelvgyakorló program kötetlen időbeosztással

Kép
  Több éve tartok egyéni magánórákat, amelyek során azt tapasztaltam, hogy a magánórák hatékonysága bármennyire is magasabb bizonyos esetekben tanulói fejlődés szempontjából, mint heti 3-5 iskolai németórán való részvétel, mégis elenyésző ahhoz képest, mint amit el lehetne érni, ha a diák megtanulna felelősséget vállalni a saját fejlődése iránt és nem csak a tanártól várna segítséget, hanem rendszeresen önállóan is tanulna. Manapság nagy nehézséget jelent a felsős és középiskolás diákok számára az is, hogy mikor találjanak időt a magánórákra annyi iskolai tanóra és egyéb délutáni foglalkozás, edzések, szakkörök között, illetve után. Ezen problémákra dolgoztam ki egy olyan programot, mely ötvözi az egyéni órák és az önálló tanulás sajátosságait helytől és időtől függetlenül, ráadásul iskolásoknak és felnőtteknek egyaránt ideális nyelvgyakorlási lehetőséget jelent. A program neve Beszédre fel! online kommunikációfejlesztő program, ám sokkal többről van szó, mint beszédre ösztönzés....

Rólam

Kép
 Üdvözöllek az oldalamon! Tratnyek Dóri vagyok, a kamaszok német nyelvi fejlesztés éért, bátorításáért több, mint 9 éve elkötelezett tanár, aki számára fontos a folyamatos szakma fejlődés, a leghatékonyabb módszerek és taneszközök alkalmazása, a tanítás szabadsága. Ezen preferenciák végett úgy döntöttem, hogy magántanári szolgáltatásaimnak ezentúl az online térben is nyoma lesz, hogy minél több diáknak segíthessek. Célom, hogy a 7-8. osztályos korosztálytól indulva a felvételi felkészítés től a német nyelvi érettségi ig kísérhessem a tanulók nyelvtanulási útját. Szeretném megmutatni, hogy a német nyelv egyszerű és logikus, a logikáját megértve pedig bárki bátran meg fog tudni szólalni németül, akár vizsgahelyzetben, akár egy külföldi nyaraláson. Hiszem, hogy a német nyelv tanítása több és jobb is lehet tankönyvi feladatok megoldásánál . Szeretném bebizonyítani, hogy az idegennyelvtanulás élvezhető és életszerű is lehet. Hiszem, hogy a nyelvtudás nem csak egy ismeret, hanem egy kész...